Contact not related to Account shows in History subpanel

[kale1d0code]

Issue

Emails relating to Contacts not associated with the Account currently viewed are displayed within the History subpanel.
Issue was first reported on the Community Forums on the 18th November 2016.

link to thread: https://community.suitecrm.com/t/weird-side-effect-in-the-account-history-after-email-campaign/40409

Possible Fix

Make it so that only emails relating to a Contact that is directly associated with an account are displayed within that accounts subpanel.

Steps to Reproduce the Issue

1. Send an Email Campaign
2.
3.
...

Context

Clients we host the CRM system for are losing faith in the product.

Version

7.13.1

What browser are you currently using?

Chrome

Browser Version

Chrome Version 126.0.6478.61 (Official Build) (64-bit)

Environment Information

MariaDB 10.9.4 | PHP 7.4.25

Operating System and Version

Unfortinately Debian GNU/Linux 10 (buster)